2026 年計劃重啓 WordPress 中國發行版——LitePress 項目

Litepress org logo banner

最近兩個月很少寫文章原因比較複雜,大概是又到了一個臨界點,任何事情都有兩面性,如果要談論過去這幾年 AI 帶來的影響和衝擊,互聯網行業肯定是深有感觸。

早上五點多醒了後就睡不着,輾轉反側還是起身到書房去動手操作合併了 30 多個進幾年搭建的文派 (WordPress) 生態子站,想這麼幹已經思索了好幾個月,只是一直下不去手。

從 2015 年到 2025 年十年間,肉眼可見的國內 WordPress 用户和建站市場在萎縮,直至收購接管 LitePress 社區後這幾年我才發現,原來自己從來都沒有深入瞭解過中國 WordPress 用户需求,還是一味的按照過往的方式來做項目,以至於將多項業務混雜在一起,製造了一大堆混亂局面,這讓我開始懷念當年剛創業時那種輕快迅速的情景和心境。

因為沒有過多的思想負擔,所以可以走的很快,不停的嘗試新想法,不停測試和驗證,錯了也可以立即調頭開始再來一次嘗試直至找到正確的方向。這種不停嘗試、不停測試,一個勁往前衝的習慣沿用至今,不可否認,能走到今天這些方式本身並沒錯。但我忘記了一件非常重要的事情——時代在變,人要成長。

一味的去做新項目無形中增加的太多的槓桿和技術債務,每次要調整都會牽一髮動全身,以至於消耗浪費了太多不必要的時間和精力。

比 「做什麼」 更重要的是明白 「不做什麼」 。

文派做的項目和事情太多了,多到遠遠超出幾個團隊可以正常開展工作的範疇,所有人都滿載滿負荷的進行了近兩年的開發工作,搞得疲憊不堪,直到 2025 年 AI 能力大提升可以真正在日常工作解決問題我才鬆了一口氣,不然如果一直是維持到現在很難想象會是個什麼場景。

這幾個月每天都會跟 AI 討論很多深層次的問題,聊得越多我就越感到後怕和一種無力感,「再過幾年大部分工作都會被 AI 取代」 我完全相信並認同這句話。

事實上現在已經有很多工作變得不再重要,就像是 WordPress 中文翻譯這件事,我上月核算過成本,要將全部的 WordPress 免費主題和插件全都翻譯為中文版本只需要花費 4~5 萬人民幣的 Token 就可以做到,而在過往可能即便是消費 ¥50 萬的翻譯 API 也做不到 (前些年 LitePress 前團隊試過一次用 Google 翻譯 API 結果拉了 20 多萬的賬單出來,效果還很一般,隨後放棄) 。

本月我還會繼續合併其他的項目站點、服務器、以及域名資源,這些生態子站大部分都重定向到了 文派葉子🍃(WPCY.COM)官網,今年也會做備案工作。

可能我輕描淡寫的一句備案就可以帶過,恰恰這才是最關鍵的問題所在,服務於中國用户的產品和服務不允許我們使用過多的獨立域名。討論這件事沒太大意義,這是我的戰略失誤,現在就開始轉向還來得及。

Litepress org logo banner

文派有很多產品,我也不會放棄國內的市場,這是基本盤但是為了更好的發展,文派將會擴展國際化業務路線,這樣也就意味着我們單純稱文派為中國的 WordPress 發行版不再合適。

所以我在去年回購了 LitePress.org,也是為今年的重啓計劃做準備,這樣既不會讓過往老用户感到陌生,也不會偏離 「文派」 品牌和產品線太遠。

新的官網和合並後的發展計劃會在春節後陸續發佈,感謝過去幾年一直關註文派開源 (WenPai.org) 發展的用户及支持,文派開源項目不會有變化相反已經是國內 WordPress 行業裏重要的基礎設施,新版本的 LitePress 將會是一款定製版程序,會內置集成全部的文派生態服務和一些適閤中國用户的解決方案。

做了三年這就是分水嶺,塵歸塵土歸土,國內 WordPress 用户迴歸 LitePress ,文派則去外擴國際化市場。

AI 時代,不變則亡。

文章目錄



開始在 Cyberforums 上討論 meta.cyberforums.com

發表評論

0 條回覆

發表回覆

您的郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註